Le temps des émissaires à la réputation sulfureuse, des visiteurs du soir pénétrant discrètement au Château par la "grille du coq", est révolu. La cellule Afrique de l'Elysée n'existe plus, la coopération, qui fut pendant plus de cinq décennies le ministère...